ARCHIVO
•
“Where
is the Market Headed? The State of Spanish-language Publishing
for U.S. Houses” Críticas, September/October 2004
•
“¿Hacia
dónde se dirige el mercado? El estado de la publicación
de libros en español para las editoriales estadounidenses” Criticas, Septiembre/Octubre 2004
•
The
Search for Distribution: How International Publishers Can Find
the Right Partners for the U.S.Market. Críticas, March/April 2004
•
“La búsqueda de un distribuidor: cómo pueden las editoriales internacionales
encontrar los socios adecuados para el mercado estadounidense.” Críticas, Marzo/Abril 2004
• “How Much? That All Depends: When It Comes to Finding a Consistent
Price for Spanish-language books, the U.S. Market Can Be Unpredictable
At Best.” Críticas, Winter 2001
• “¿Cuál es el precio? Todo depende: En lo que respecta a encontrar un precio consistente para los libros en español, el mercado de Estados Unidos puede ser impredecible, en el mejor de los casos.” Críticas, Invierno 2001
• “The Spanish
Language Book Challenge.” Críticas, March 12, 2001
• “El desafío
del libro en español.” Críticas, 12 de marzo
del 2001
• “Spanish-Language
Publishing in U.S. Nears Critical Mass.” Publishers Weekly,
September 18, 2000
• “En Estados
Unidos, el campo editorial en idioma español inicia una reacción
en cadena.” Publishers Weekly, 18 de septiembre 2000
